Samstag, 31. Oktober 2026

Entlang des Inarisees

Eine tolle Morgenstimmung begrüsst uns auf den paar Metern vom Zimmer zum Frühstück.


Die Prognose sagt, dass es während des Tages je länger je bewölkter wird und ab ca. 14h leicht regnen soll. Der Sonntag und Montag sollen dann wieder trocken und teilweise sonnig sein.

So beschliessen wir, den heutigen Tag im Auto zu verbringen und Erkundigungen zu Fuss auf die kommenden Tage zu verschieben.

Wir entscheiden uns für die Strasse entlang des Inarisees in Richtung Kirkenes (und wieder zurück). Eine Strecke, die wir in unserem allerersten Skandinavien-Urlaub bereits gegen Süden gefahren sind. Das war 2013 und quasi der Startschuss zu unserer Nordic-Leidenschaft.

Wir erinnern uns nicht mehr gross an die Strecke aber es gefällt uns (wieder 😄?) sehr gut, ist chillig und schön.

Während der Fahrt suchen wir nach einem Bild von 2013 von dieser Strecke. Es ist rasch gefunden und lustigerweise sind wir in ein paar Metern genau an diesem Punkt. Also wird gestoppt und die Steinformation von damals gesucht. Wir werden fündig und die nun 13 Jahre ältere Frau setzt sich auf nun 13 Jahre ältere Steine 😂.

Wir fahren bis zur norwegischen Grenze und kehren dann um. Auf dem Rückweg sichten wir noch zwei Rentiere, leider hats für ein Foto nicht gereicht. Gegen 16h sind wir zurück in Inari und statten dem sehr schönen und interessanten Sami Museum noch einen Besuch ab, bevor wir zurück ins Hotel fahren.

Heute gibt es Buffet für die Hotelgäste da im selben Saal auch ein Galadiner für 80 Personen stattfindet. So wie wir verstehen, feiert Inari 150 jähriges Bestehen und heute findet hier ein Anlass dazu für die Unternehmer statt.

Wir essen also unmittelbar neben vielen herausgeputzten Finninnen und Finnen und geniessen die quirlige Atmosphäre. Nur von den Reden verstehen wir nichts 🙃.

Den restlichen Abend verbringen wir abwechslungsweise in der Lobby und draussen, da die Polarlichtvorhersage Gutes verheisst. Sie sind definitiv auch da, eine Wolkendecke trennt uns jedoch vorerst noch vom grossen Glück. Aber Geduld bringt Rosen resp. in unserem Fall noch tanzende Polarlichter 🤩.


Freitag, 30. Oktober 2026

Von Levi nach Inari

Nach einer erholsamen Nacht und mit gutem Zmorge im Bauch gehts mit dem Taxi zurück an den Flughafen Kittilä um unser Mietauto entgegenzunehmen.

Unser Taxifahrer ist von der gesprächigen Sorte und während rund 15 Minuten Fahrt plaudern wir über den Schnee (der hoffentlich bald kommt), über Elon Musks fliegende Autos (dann schafft unser Fahrer die Strecke von Helsinki nach Inari in 45 Minuten statt 15 Stunden) und über Rentier Unfälle (hatte er anscheinend gestern, ob der Riss in der Scheibe daher kommt haben wir nicht fragen wollen 🙃).

Der Flughafen ist total verlassen und war anscheinend 10 Minuten vor unserer Ankunft sogar noch geschlossen 🫣. Den Sixt-Mitarbeiter erreichen wir per Telefon und bald darauf sind wir Besitzer auf Zeit eines Lexus.

Wir machen den ersten Einkauf ausserhalb von Levi und fahren anschliessend über die 955 nach Inari.

Unterwegs halten wir, wo es uns gefällt, an Seen, Flüssen oder auch in einem herzigen Elves Village.


Teilweise unbefestigte Strasse, Birken- und Tannenwälder inkl. Sonnenschein - ein sehr toller Start in die Ferienwoche.

Kurz vor Inari laufen wir noch zu einer kleinen Hängebrücke, maximale Personenzahl darauf sind 4, was zumindest eine von zweien leicht beunruhigt 😂. 

Kurz nach Vier erreichen wir unser Hotel und sind dabei schon mitten in der Abenddämmerung. Daran müssen wir uns noch ein bisschen gewöhnen, die Tage sind schon sehr kurz mittlerweile.

Kurzer Zimmerbezug und dann drehen wir noch eine Runde zu Fuss ums Hotel bevors zum Abendessen geht.

Wir essen im Hotel und das wirklich ganz fantastisch. Von Salat über Steinpilz-Artischockensuppe zu Fisch und Blaubeercrumble ist alles mega lecker.

Und das Highlight neben dem tollen Tag ist das Empfangskomitee von Lady Aurora 😍.

Wir haben die Reise im Wissen geplant, dass November wettertechnisch nicht das Optimum sein kann und werden gleich zu Beginn mit Sonnenschein und Nordlichtern beschenkt. Besser kann es fast nicht sein, oder? Ganz beseelt fallen wir (leicht schockgefrostet) ins Bett...

Donnerstag, 29. Oktober 2026

Auf gehts nach Finnland

 Wir freuen uns auf unsere erste Reise dieses Jahr in den Norden. Gut angekommen am Flughafen Zürich geben wir unser Gepäck auf und geniessen erstmal ein leckeres Zmorge.

Der erste Flug bringt uns ohne Probleme nach Helsinki. Im Flieger gibts auch bereits den ersten Mustikka (Blåbär) Saft - happy man 🫐😃.

Die Zeit bis zum nächsten Flug nach Kittilä verbringen wir in den verschiedenen Shops und beim ersten Kanelboller der hier Korvapuustit heisst. Uns ist die Sprache einerlei, schmecken tut er uns mit jedem Namen ☺️.

Kurz nach Vier verlassen wir Helsinki in Richtung Kittilä.

Nachdem es in Helsinki noch geregnet hat, begleitet uns nun eine tolle Abendstimmung und wir landen kurz nach halb Sechs im Dunkeln in Kittilä.

Ein Luxus-Party-Taxi bringt uns zum heutigen Hotel in Levi.

Beim Zimmerbezug staunen wir nicht schlecht als wir aus dem Fenster schauen: rundum ist alles noch grün aber ein Streifen Schnee resp. hartes Eis zieht sich entlang des Hügels, ein Sessellift fährt und es fahren tatsächlich einige Skifahrer den Berg runter. Sieht etwas skurril aus, aber in 2 Wochen gastiert ja schliesslich der Weltcup hier, von daher passts irgendwie schon 🙃

Wir geniessen im Hotel unser sehr leckeres Abendessen, machen anschliessend noch eine Runde ums Hotel und dann einen chilligen Abend im Zimmer.